獨裁者後代的漫畫自白:身為全斗煥的孫子,我很抱歉

獨裁者後代的漫畫自白:身為全斗煥的孫子,我很抱歉

作者BIOS monthly
日期02.04.2026

「我想問,說得出『光州事件是北韓軍所為、戒嚴軍沒有開火』這種話的人,你們有見過受害者,或親自去過光州嗎?」——全宇元,2023 年《京鄉新聞》專訪

2023 年 3 月,韓國軍事獨裁者全斗煥的孫子全宇元自美國返回韓國,想親自對 1980 年光州民主化運動的受難者致歉。而全宇元前往光州,對事件遺屬當眾下跪的畫面,不只在韓國國內引發熱議,更引來國際媒體關注。

這是光州事件發生四十多年來,第一位就全斗煥當年強力鎮壓一事道歉的全氏家族成員。

IMAGE

2023 年 3 月 31 日,全宇元前往韓國光州,與光州事件遇難者遺屬見面時當場下跪道歉。

全斗煥至 2021 年過世為止,從未對下令鎮壓光州事件正式道歉,2017 年出版的回憶錄裡,更強力否認自己曾下令軍用直升機掃射一般市民(這本回憶錄因內容存在大量爭議,韓國法院最終裁定不得繼續販售);全斗煥的妻子李順子,也在 2019 年一次保守派網媒採訪裡,有過「韓國民主化之父是誰?我認為是我丈夫」的爭議發言,從本人到家族矢口否認責任的主張,也持續影響今日的韓國保守派支持者。

儘管全宇元一抵達仁川機場,就因為先前在直播裡使用毒品被捕,也因此有論者認為這番道歉並非真心,而是不穩定的精神狀態下的決定,然而光州事件的相關團體對全宇元的道歉表示接受,認為「全宇元的勇氣與全氏一家應該分開評價」。此後,全宇元因毒品使用相關罪名進入法律程序,除了一次基督教背景的反毒活動外,幾乎從公眾視野消失。

IMAGE

2023 年 3 月 28 日,全宇元自美國返回韓國,抵達仁川機場後即因涉毒嫌疑被捕,於 38 小時後獲釋。

直到 2025 年 12 月初,全宇元在 Instagram 開始連載網漫《Mongletoon》(몽글툰 ,為故事主人公名字 Mongle 與網漫 Webtoon 的複合字),以 AI 生成圖像製作漫畫,至 2026 年 1 月為止連載 51 回。近日他在 Instagram 公布後台數據,自漫畫連載以來已有 6780 萬瀏覽人次,他在發文中表示感到很不真實,「原本只是想小心翼翼地說自己的故事,做夢也沒想到會有這麼多人感同身受,並給予如此大的關注。」

《Mongletoon》畫風乍看是充滿童趣的動物世界,實則是 Mongle 背負家族陰影,在憂鬱的成長過程裡尋找出口的故事。由於從人物到故事的設定,與全宇元的過往有高度重疊,《Mongletoon》因而被認為是帶有一定自傳色彩的作品。

在漩渦裡,無能為力

《Mongletoon》裡形象可愛無害的白色小綿羊 Mongle ,與全宇元一樣出生在 1996 年 1 月 23 日。此時距離全斗煥在政壇呼風喚雨的時日已有些距離,在前一年的 11 月,全斗煥與他的繼任者盧泰愚,已因侵佔祕密政治資金被捕。

漫畫中,與主角關係親近的哥哥與生母也是白羊,相較之下,父親、祖父母與後來的繼母,則都是頭頂長角、面相凶惡的黑羊,發怒時雙眼血紅。讀者與年紀還小的 Mongle 一起看見父親外遇、罹癌的生母在生活上被處處刁難,而影射全斗煥的爺爺角色,更是以父權與專制的方式對待家人,稍稍不符紀律就會被嚴厲斥責。

 

故事裡除了公眾已知全斗煥家族成員的個人形象,也有此前無從得知的生活細節:Mongle 的生母只是因為讀不懂部份困難的漢字,就被奶奶訓斥「連漢字都看不懂,是怎麼接受教育的?」而 Mongle 儘管口腔健康無需矯正,卻在小小年紀就被強迫帶去配戴矯正器。在孤立無援的成長環境裡,Mongle 曾認為家裡的司機是身邊少數可以信任的大人,然而與司機的親近,換來的是去水上樂園玩時被對方玩笑式地壓入水中,Mongle 無力反抗。

外界難以判斷《Mongletoon》的情節有幾分真假,然而可以感受到的是,全宇元或許與他筆下的 Mongle 一樣,童年的生活裡滿佈荊棘。

Mongle 從小目睹失和的家庭關係與家族累積的財富,現實中當 2023 年全宇元第一次在 YouTube 直播踢爆家族醜聞時,就曾描述家族長輩在首爾極盡奢華的生活型態,更直言或許連他後來赴美留學的資金,都是全斗煥貪污而來。

而一如全宇元的生活經歷,Mongle 在學校裡因為家庭背景而被同學欺負,最終被父親送到美國留學——即使那時才中學一年級的他,根本還不懂英文。Mongle 在新的學校裡想與一位非裔同學對話,卻誤用英語裡帶有歧視意味的 N-word,使得全校都以為他是種族主義者。然而因為英文不好而表現慘烈的在校成績,卻被老師大手一揮改成全 A,而留學代辦人員也在考試時提供包裝上寫了小抄的橡皮擦,莫名拿到高分讓他更感到愧疚。

遠走他鄉,卻不像有了新生活。Mongle 的成長過程像是受困漩渦,難以掙脫。

 

現實中的全宇元,2015 年至 2017 年曾返回韓國服兵役,漫畫裡則可以看到 Mongle 想像軍人出身的爺爺,若是見到孫子回國完成兵役會很高興,便暫時離開美國的大學學業,回到韓國當兵去——然而回到韓國,也是再次回到家族背負的罵名之中。

「如果有人問起你爺爺,不要辯解,一定要說對不起。你爺爺是罪人,要承認錯誤,知道嗎?」

軍隊裡有這樣叮囑他的長官(形象是一隻貓熊),也有其他人的耳語,一位軍中前輩(形象是一隻魁梧野豬)就對 Mongle 怒道:「你不要仗著有爺爺當靠山,就在那邊囂張!」

至於爺爺,Mongle 本以為從軍可以令挑剔的他感到高興,只是爺爺聽聞消息後,過沒兩分鐘卻又馬上問了一次「你什麼時候要去當兵啊?一定要當兵,知道嗎?」言行間顯現出明顯的阿茲海默症病狀。而當 Mongle 訝異於爺爺的病況惡化至此,前一刻和顏悅色的爺爺又勃然大怒,痛罵孫子的無禮。

童年創傷再次回歸。

冤魂在追殺我

多年挫折在 Mongle 返回美國完成學業、進入職場後爆發,疫情期間好不容易找到與所學相近的工作,卻在職場備受打擊,陷入憂鬱後產生幻覺,之後進一步染上毒癮,直到後來在信仰裡找到出口。如今在與全宇元有關的社群平台,常看到基督宗教相關的符號或字眼,而在《Mongletoon》裡將主人公設定為羊,也令人聯想到《聖經》裡的迷途羔羊。

 

然而 Mongle 在信仰裡有了天堂,卻沒能擺脫地獄。幻覺裡空洞地張口伸手,像要向他索命般的諸多魂魄,並未因為走進信仰而退散,使得 Mongle 困惑於自己家族的罪孽是否真的如此深重——漫畫裡,Mongle 於是動念搜尋光州事件這段歷史,也是在此時第一次深入得知,自己的爺爺做了什麼。

「爺爺殺過的人,他們的冤魂在追殺我⋯⋯。」

現實裡,全宇元 2023 年接受韓國報紙《京鄉新聞》專訪,表示很難準確說出自己是何時知道光州事件,並得知爺爺全斗煥在其中扮演的角色,只是家人長年持續否認與看輕相關討論,自己從小也就這麼想,直到成長過程中在網路上看到不同說法,才逐漸發覺事情遠遠不只長輩所相信的那樣。

而漫畫裡的 Mongle 看著一張張當年鎮壓的歷史影像,起心動念想向事件中的受難者道歉,於是有了那場向大眾坦承一切的 Youtube 直播。全宇元現身面對公眾時的那句「我是全宇元,是前總統全斗煥這位可恥之人的孫子,也是全在庸這惡魔般的人的兒子」,在漫畫裡則化為:「大家好,我是 Mongle⋯⋯我會把我知道的事情,全部說出來。我的爺爺是屠殺者。

漫畫的連載,目前停在 Mongle 回到韓國,抵達仁川機場時因毒品有關罪名被韓國警察逮捕,如同全宇元 2023 年 3 月回到韓國時所發生的情況。全宇元在被捕之餘向大眾致歉,表示會積極配合調查,並希望仍能前往光州,向當年事件的遺屬正式道歉,最終也親身抵達。

有別於當年奶奶李順子那句「韓國民主化之父是我丈夫」,全宇元在光州國立 5.18 民主墓地的留言本留下的話,無疑是站在整個家族的對立面:「真正的民主之父,是埋葬在這裡的人。」

#全宇元 #Mongletoon #網漫 #轉型正義 #全斗煥 #韓國

BIOS 通訊,佛系電子報

撰稿鄭又禎
核稿編輯陳劭任

推薦文章