2015 地球月｜
重溫戶外電影的感動──關於《和禾歲記》、《河童之夏》、以及我們的家園

作者BIOS monthly

日期07.04.2015

現代人的休閒活動，越來越往室內集中，我們在高雅的音樂廳聽古典樂，在莊嚴的戲劇院看現代舞，在漆黑的電影院享受刺激的聲光效果，但我們似乎忘了最早最早，這些藝術其實都是在戶外誕生的。過去的人們在露天劇場裡看戲，在部落草原上跳舞，在營火晚會中大聲唱歌……那是一天的辛勞過後，和大地一起放鬆的時刻。

而在過往的記憶中，「看電影」也曾經是戶外的，是在村裡、在廟前的廣場，在微風吹撫的幕幔上，看各式各樣迷人的故事。那放映機運作的嗡嗡聲，是一起體驗這場光之魔法的人們，興奮心情的寫照。

今年，肯夢 AVEDA 特別與微風廣場合作，在 4 月 25 日開張「戶外電影院」，不只放映兩部和守護地球、珍惜水資源有關的電影，更讓大家重溫在室外聽著風、伴著星空看片的童年回憶。

這其中第一部，是由人禾環境倫理發展基金會製作，金鐘獎最佳主持人范欽慧編劇、最佳攝影師李偉傑掌鏡，兩人共同執導的紀錄片《和禾歲記》。這部短小精緻的紀錄片，耗時兩年籌備和拍攝「貢寮水梯田」在地的生活，不只紀錄了地貌景致、風土民情，更對當地獨特的「農耕、保育、文創」三位一體的合作計畫，做了完整的介紹。

貢寮水梯田。

這項計畫的源起，要推回到 2009 年，肯夢 AVEDA 藉著地球月募款活動的所得，攜手人禾基金會一同推動「貢寮水梯田復育計畫」，這塊坡陵起伏的山地，過去靠著老祖宗的手一點一滴翻築成梯田，從空中望下去，佈滿一條條美麗的綠色曲線。然而近年來，隨著年輕人口外移，梯田也逐漸荒廢了，不但農村的生計受影響，連帶危及在地的自然生態。也因此，有了水梯田復育計畫的蘊生。

「梯田會含水，對當地的水系循環、整體的生態運作，及地方農村的生活，都扮演著關鍵角色。」多年來，人禾在此推動了包括田地重整、傳統農藝的發揚及延續、生態的維護與紀錄，以及產銷設計推廣，甚至透過適度的生態參訪、農耕體驗的安排，為在地產品的行銷鋪路，也為團隊招募生力軍和志工。這一切都被記錄在片中，包括被稱為「田間老師」的農家長輩們現身說法，講解對節氣時機的掌握，以及牛犁比機器靈活的方便性，還有手做「蟲篩」（而非用農藥）的驅蟲技法等等。

肯夢人水梯田插秧。

當然，在紀錄片鏡頭的耐心等候下，觀眾也得以一窺許多絢麗的動物身影，包括在草間翩飛的黃腹細蟌（一種豆娘）、在溪裡洗澡的台灣藍鵲們、在初陽下蛻殼的翠綠蟬隻、和在林間漫步的藍腹鷴。更不可錯過的是當地的吉祥物：棕簑狸（又稱為食蟹獴），牠們聰明又惹人憐愛的模樣，肯定會讓小朋友著迷不已。

而整部《和禾歲記》以不疾不徐的口氣，娓娓道來貢寮水梯田當地，包括「和禾生產班」、「狸和禾小穀倉」等等工作室的努力成果，既是在地時節的描寫，也是理念計畫的闡述。片中處處是帶著詩意的景致，譬如水牛群在霧中休息的一幕；而全片此起彼落的五色鳥鳴聲，搭配咻樂風樂團彭書禹的活潑配樂，再加上在地青年插畫家盧妍均的可愛插圖，都讓影片增色不少。

在片子一開頭，旁白就穩穩地說：「有時候，生命只是在等待著一個機會，生命需要自在地成長，並成就自然所賦予的美意。在季節的輪轉下，我們聆聽土地的脈動，也學習如何在自然中生活與工作。」在貢寮水梯田，這裡的信念是生活、生產、生態本為一體，這裡的信念是找到人們與動物、自然、水資源間的永續共存。片中說到，即使年輕人越來越少，但村裡的長輩們最期待收割的時節，因為這時候，在外打拼的子弟們會返鄉來幫忙，也使得收割成為家人團聚的時刻。這樣的人情土情，正是最值得好好留住的。

肯夢人水梯田插秧。

第二部影片《河童之夏》，則是一部來自日本的，讓人深深震撼的作品。不只是對大自然的崇敬，還有對於童年，對於同伴，和對每個人嚮往的生活本質的追尋。故事描寫在日本江戶時代，神話中的妖怪「河童」曾一度隨處可見，在沼澤、河川等等地方自在生活著。但隨著人類開墾土地成農田，祂們的棲地也越來越少。主角是一隻小河童，祂在石頭裡沈睡了三百年後，被住在現今東京郊區的男孩「康一」所發現，他把祂帶回家，取名「小酷」，變成家裡的新成員。

然而，神話生物現身的消息，很快地傳遍了大街小巷。康一一家一方面要保護小酷，一方面要應付媒體的追逐，而個性友善又通情達理的小酷，對這家人十分感激，但對於過去的家鄉「龍神沼」變成了高樓大廈，自己的同類也恐怕早已滅絕的事實難以接受。再加上大眾的好奇心步步近逼，終於釀成了意料之外的危機……

《河童之夏》改編自兒童文學大師木暮正夫的作品，在 2007 年推出當時，叫好又叫座，拿下「日本奧斯卡」及「文化廳媒體藝術祭」兩大動畫獎，更成為難得入選「電影旬報年度十大佳片」的動畫電影。當年來台參加台北電影節，也拿下兒童電影部門的「觀眾票選獎」，可惜一直沒有機會在台灣正式上映，這次登上大銀幕的機會，實屬難得。

而片中小酷善良又活潑，愛吃生魚和小黃瓜，喜歡遨遊在河水裡，又擅長相撲的可愛模樣，想必會讓孩子們為之瘋狂。不過，這個故事對人類和大自然的關係，包括環境利用、族群相處、馴養寵物，再加上弱勢孩童被欺侮，以及媒體好奇心的失控等等主題的描繪，既細膩又深刻，更會讓每個大人看了都心有所感，在感動的同時又陷入沉思。

《河童之夏》雖然是一部動畫作品，但作者一點也沒有把目標年齡層降低，而是透過天馬行空的繪筆，講一個煞有介事的「傳說成真」的故事。再透過這樣的虛構，深刻地點出我們這個時代的社會、人際、大眾、環境、甚至是家庭問題。電影推出後造成了轟動，不只是票房旋風，還有各界一致的好評，究其原因，正是它觸及了現代觀眾心底共同的缺口。

而在此，藉由選播這部片，肯夢 AVEDA 真正想做的是喚起孩童時代裡，那青山綠水記憶的美好。也藉由對玩伴的想望，強調「珍惜純淨水資源，即是守護摯愛」的概念。正如《和禾歲記》所紀錄的，在台灣的好山好水中，也有許多珍貴的動物，牠們雖然不像河童會說話，但個個都有美麗獨特的樣貌。這些都是屬於我們的神話故事，怎麼能不好好保護呢？