#FACE──2015 龍家昇個展 Paradise 經典再現

作者BIOS monthly

日期16.11.2015

看到 FACE 這個字，不知道各位朋友第一時間的聯想是什麼？熟悉的面孔，各種人帶給你內心的悸動，如果問到我，腦海閃過的應是在台灣取景，來自 GLOBE 的神曲之一 FACE PLACES。2014 年，首位榮獲比利時出版社插畫大獎的華人得主龍家昇在台灣的首次個展「 My Little Planet / 我的小星球」獻給了 Paradise，當時許多親筆繪製的黑白／彩色手稿躍出了平面擄獲眾多粉絲的心，今年適逢 Paradise 成立十週年，家昇老師再次與 Paradise 及 HOW2WORK 攜手合作帶來了取名為 #FACE 的個展。之前一直保持神秘個展內容，在家昇老師近期的露出才讓人驚覺原來在年初家昇老師就開始為這個月的個展進行準備，許多影響家昇老師創作靈感的經典之作，藉由家昇老師的筆觸賦予了全新的生命，其精彩程度絕對令人可期。

2015 年對於家昇老師而言是收穫相當豐富的一年，二月時推出了《Max is niet moe（Max isn't tired）》以及《Lizzy Leert Zwemmen（Lizzy learns to swim）》兩部新的兒童繪本，《Lizzy learns to swim》還是和台灣也相當知名的比利時知名作家 Brigitte Minne 共同構思創作。在繪本的起源地丹麥推出了家昇老師作品的丹麥版本，三月在繪本業界相當重要的義大利波隆那童書展也在手冊中將家昇老師的新作列為今年的重點推薦。適逢 Miffy 誕生 60 週年，日本知名兒童文學翻譯家野坂悅子女士也將家昇老師的作品 Lizzy 列為介紹的重點，而在 2015 年的台北國際創作玩具大展 TTF 中第二本中文繪本《神秘的布卡》也配合特展正式推出。帶著「讓孩子們開心的閱讀」這樣的心情而不是以工具書的方向進行創作，這樣純粹又溫暖的快樂我想也是每每閱讀家昇老師作品帶給我的最大感動。這就是龍家昇，您不可不知的新華人之光。