在地人才會記得那些不重要,又奇幻的事——專訪柯智豪,大稻埕的六首歌

在地人才會記得那些不重要,又奇幻的事——專訪柯智豪,大稻埕的六首歌

作者BIOS monthly
日期13.12.2021

與柯智豪初次見面,就在他家族世居的大稻埕。每一個轉角、每一寸土地他都太過熟悉,熱切地把我們拉來拉去,「欸欸,想知道怎麼分辨大稻埕真正的有錢人嗎?」、「這裡很酷,仔細看有阿拉伯文跟英文喔。」、「啊,那是我舅舅⋯⋯(掏錢買肉桂捲)。」沒走幾步路,他又突然和路人打起招呼,「喔喔這是我媽啦,啊後面那個是我爸。」必須向各位觀眾澄清,我們真的只是在隨意閒逛,絕不是 set 好的節目效果。

所以說,當以聲音串起的空間「Sidoli Radio 小島裡」出現在大稻埕時,怎麼能少了這位 S 級地頭蛇的參與?但柯智豪卻說,其實幾個月前,Sidoli 團隊發出邀約、請他參與《擬聲現場 in 大稻埕》時,他是有點猶疑的,「因為近幾年滿多人想要做大稻埕的東西嘛,一開始也會想說,會不會是那種『服務性』的東西。」在深入了解後,他發現 Sidoli 的內容豐富,在音樂需求上也沒有設限,「他們給我相對多的空間,我就放膽弄了。」

於是,〈迪化〉、〈思君嘆〉、〈水門〉、〈直視大屯山〉、〈永樂商場〉、〈小島遊〉幾首曲子就被他放膽弄出來了,以一個當地人誠實的切面。

IMAGE

大稻埕,美麗的共時性

面對外地人對大稻埕的刻板印象,柯智豪心中存在一個反向的刻板印象。「我感覺到近幾年大稻埕變成某一種大眾的想像,但因為我自己在這邊長大,中間有很多片段的記憶,和大家想的不太一樣。」如果某個歷史參訪團向你介紹迪化街的建築是巴洛克式的,柯智豪則會問你知不知道這裡以前有一個上海人自建的私人動物園?每天下午,那園主還會親自出來遛老虎。

「還有,我們小時候都在公娼裡打電動啊,打任天堂一分鐘一塊錢,阿姨還會煮午餐給我們吃。」他的童年時期,娼妓開始被視為不光彩的職業、逐漸沒落;為了生存,只好買遊戲機吸引附近的孩子來消費,複合式開源。「歷史其實就是很多片面,我們在地人的記憶中,有些細節是不足以被寫入歷史的,可以說它不是很重要,或者說它是太奇幻了。」能被記載的有限歷史需要精煉,可印在柯智豪腦中的,全是沒經過篩選,瑣碎而珍貴的日常。

雖然他有他眼中的大稻埕,但也並不認為其他人的解讀有錯,只是取了一個最大公約數。「對我來說,大稻埕的美感其實就在共時性。」他不認為歷史是線性的,而是由一大堆切片所組成,這在大稻埕這片土地上更明顯,「像現在這個空間(Sidoli),可能是日本時代把房子前後蓋得很長,民國時代又打了一個天井,所以同一個空間裡,會有四、五個不同時代的切片。只是,在當下這個時間點上,它們是沒有順序的。」

若是對柯智豪的音樂有些了解的人,會發現這份思想,其實影響了他的音樂。從強烈社會關懷的交工樂隊,到融合民謠及多種樂風的好客樂隊,再到作為製作人的電音、嘻哈、搖滾、各路傳統樂曲⋯⋯,曲風交織、語言混雜,你抓不住柯智豪,因為他總在時空隧道裡大開任意門。

接受他者之中也有我們

問起柯智豪,除了共時性外,在大稻埕成長是否還帶給他哪些創作養份?結果他說,不怕吵。

「不是說比較能忍受喔,就是忽略它,很容易假裝有在聽其實都沒在聽。我好多朋友來我家工作一次就爆炸了,哈哈哈。」許多音樂人對聲音有潔癖,柯智豪沒有,因為騎樓每天的上下貨、拜拜時的戲曲表演與人聲鼎沸,各式各樣的聲音就是存在在那裡,「這可能也不是一種能力,就是隱約在血液裡面了,我們的環境就是這樣嘛。」

IMAGE
IMAGE
IMAGE

長大後,他後設地回顧,這種對各種聲音的接納,其實養成了他對音樂的彈性理解,「小時候只會覺得,拜拜又在吵了,但他們用什麼曲牌、由什麼樂器組成、是哪種表演都不曉得。長大後開始工作,做一些傳統戲曲時,突然就對起來了,因為你資料庫裡有聽過。」而作為一個只是局外人的聽者,也讓他能夠接受「雜」這件事,「學某種音樂的人容易有一個主體性,比方說南方人很知道南管,那北管是什麼?北管可能是南管之外都叫北管,就是『他者』,這就是南方人的視角啊。」

絕對的他者,在柯智豪的世界裡並不存在,「對我而言,好像大家都是他者,我沒有一個主體性,有時候反而容易看到他們的共同點是什麼。」大稻埕的複雜混生,讓他從小就很能接受本體裡面有他者的成份在。

這次與 Sidoli 的合作也是如此,他打破線性歷史、邀請所有他者加入,「我在做音樂時,想同時產生很多歷史的切片,所以有些材質很現代,有的很電,又有古調、傳統的樂器,就是我想擺脫(線性的)束縛。」他說,但一部份也是自己想胡搞瞎搞啦,「我想摸索出我們台灣可以呈現的是什麼?這樣的聲音在國際上好像很莫名其妙,我滿希望『你們台灣人都這樣嗎?』的提問可以出來。」而這六首曲子的主題,則是他私心想介紹給大家的景點與故事。

大稻埕,今日晴

〈水門〉以銅管拉出旋律線、女聲唸唱出女性悠然的相思心情,〈直視大屯山〉的開場是傳統戲曲,後以人聲、口琴及電子聲響創造出輕快的跳躍感;而〈永樂商場〉、〈迪化〉則有明顯的在地聲音採集。原是南管古調的〈思君嘆〉,也在柯智豪的巧思下轉為新舊交融的聽覺衝擊。

每一首曲子,都有著在地人的情感。他先是說起〈水門〉的浪漫,「以前的人齁,會去河邊散步,因為當時堤防沒那麼高、看得到河,還有一些咖啡廳,我的祖父母、父母親輩都在那裡談戀愛。」而〈直視大屯山〉則採用了他的母校太平國小的校歌,「​​裡面有一句『高聳雲霄大屯山』,你說學校看得到大屯山嗎?這就是這首歌的關鍵了。」他用手指在桌上畫出街道圖,「對小學的我來說,放學走上天橋,唯有天氣很好的時候,視線才能直接沿著延平北路看到很清楚的大屯山。」看見那樣特別的景象是一回事,更重要的是,那代表了今天是令人愉悅的晴朗好天。

IMAGE
IMAGE

〈永樂商場〉、〈迪化〉,是柯智豪前後住過的地方。這裡所指的永樂商場,並非眾人所熟知的永樂市場,而是有過一段輝煌歲月的延平北路二段 36 巷,花生、瓜子、魚丸、蚵嗲、烏魚子⋯⋯曾經,各式各樣南北雜貨在這裡通通找得到,柯智豪的外婆,過去也在這裡經營料亭生意。「以前很多叫賣聲啊,路上還有用推的雜貨店,現在都沒有了。」我們實際走訪了一趟,確實物是人非,但那些攤商理貨、與熟客聊著天的聲音,都被他用音樂記憶了下來。

「我君啊你著來來來,常常想起,又頭暈目暗,未擱又擱來想著伊啊伊著來來來。」——〈思君嘆〉

而會想將南管古調〈思君嘆〉放入,是因為他聽說了生活選物店 A Design & Life Project 的故事。2015 年落座大稻埕,創辦人許智博有次收到來信,提及店面過去曾是阿嬤度過青春歲月的老家——大稻埕少女嫁往他方,成了老奶奶後再次回到家鄉,發現以前住的房子、很陡的老式樓梯卻都還在,當年,她就是走下這個樓梯出嫁的。「那個共時性的想像跟這首歌很像,老太太一打開門,變成 18 歲,在等她的老公把她娶走、離開大稻埕,然後她回來時,又看到她當初走下來的那個樓梯。」

〈思君嘆〉同時也是台灣長輩們耳熟能詳的南管曲牌,「我們台灣聽到的南管,跟三百年前中國的南管已經不一樣了,但對我們來講,我們一直都認為這個才是南管啊。」他想透過這次創作,將這也許不會被認為是「正統」的南管紀錄下來。

「我想說的是,正統性是會隨著時間、地域偏移的。」器樂的歷史講得正深刻,他卻突然說起哪吒,「就跟哪吒一樣啊!哪吒來到台灣就開計程車了,運輸業都要拜哪吒!」南管也好,哪吒也罷,柯智豪在意的,是正統辯論之外,那些真實存在的常民文化。

IMAGE

SIDOLI RADIO 首張概念專輯作品 《小島遊 ISLAND ROVER》,收錄六首屬於台北大稻埕的原創音樂故事。

IMAGE

設計師方序中也將存在於不同時期的多元素材重新黏著,以水泥、紙磚、棉線、磁帶等具時間感的元素,轉譯出過去未來的共時性。

慢下來,把空間打開

方序中身為 Sidoli 主要策展人之一,說自己聽柯智豪和地方文化相關的作品,總是很期待合作,這次算是圓夢。總算有了機會,卻遇上疫情,「大家只能在線上互丟感受、線索,但小豪給出來的東西,是超過我們想像的。」他說,他能明白柯智豪開頭所說的,「服務性」的東西做久了,容易失去些什麼,「我也做創作,有時候如果太去思考別人想要什麼,容易變成大家期待的樣子。」因此,他一開始就請柯智豪不用管那些,只想著自己想讓怎樣的畫面被看到。

「我們每個階段都聽到不同的進度與改變,想法跟畫面都在長大。小豪說,他把這邊『立體』了,聽到他講這個詞,我很興奮,原來這樣的合作會有立體化的效果。」身為設計師,他真的從音樂裡,看見巷弄裡長出線條、色塊,以及從未到訪過的人們,「疫情讓每個人的空間都變小了,可是透過小豪的音樂,更大的想像空間被創造出來。」他希望讓這些音樂傳播得更遠,讓更多人被打開。

延伸閱讀
IMAGE
對方序中來說,打造這個空間也像是開啟時空旅行:「你不需要真的做出一個時光機,也許聲音就是,故事就是,音樂就是。當我聽到小時候的音樂,貓王、披頭四,就瞬間回到我喜歡的年代。把這句話放在地下室,就是說也許聽到我們喜歡的音樂,就是一場時空穿越。」

柯智豪的音樂概念,在方序中手裡化為一張錄音帶——SIDOLI RADIO 首張概念專輯作品 《小島遊 ISLAND ROVER》,擁有斑駁的外型與水泥質地,撬開才能真正聽見:「我們會發行錄音帶,這個計劃有很多錄音帶,因為我們認為過程很重要,而不是一直追求結果,這件事必須一直被提醒。」五月天瑪莎是 Sidoli 的音樂顧問,聽了柯智豪的音樂後也非常喜歡,「他聽了之後,叫我拉一個群組,把小豪拉進來,之後有些專業術語我就聽不懂了⋯⋯。」這位在拉了群組後,馬上被邊緣化的設計師說,總之,瑪莎針對錄音帶的成音給了許多建議,讓實體發行的成果更令人期待。

除了發行,Sidoli 想做的更多。待疫情稍歇,他們希望邀請柯智豪在 Sidoli 進行實體演出,未來也想擴及至其他實體空間,讓大稻埕的聲音遍地開花。

「這次計劃,我們沒有用任何新的科技,只用最基本、最傳統的方式,希望創造沒有距離的互動,讓大家好像在不知不覺中參與了設計,參與了紀錄,成為作品的一份子。」求快的時候,容易丟掉細節;急躁的時候,容易忘掉過程。Sidoli 與柯智豪,想要邀請大家緩一緩,跟著聲音與故事真正走入大稻埕,與此同時,也找回能慢下來的自己。

IMAGE

採訪後記:柯智豪賣海參

讀書時期的柯智豪,曾經在年貨大街賣過各式各樣的東西。有一年,他賣海參。

「賣那個海參有多ㄎㄧㄤ你知道嗎?因為要活水,所以那個塑膠桶超大,每桶裡面大概有四、五千條海參,我們人要站在那裡面,冬天溫度超爆低的!手都變紫色。」

五、六個打工青年,五、六個大塑膠桶,與大約三萬隻海參一起泡在水裡發抖。想到身為音樂人的柯智豪,居然在那樣脆弱的狀態下,仍能承受此起彼落的「財神來敲我家門~娃娃來點燈~」瘋狂轟炸,不得不相信,他真的擁有假裝聽不見的超能力。

 

小島遊 Island Rover
|線上商店|感傷唱片行30Select
|平裝版實體通路|小島裡 / 感傷唱片行 / 四四拍唱片行(販售通路增加中)
|精裝版預購|12 月 20 日正式發佈預購表單,預計 2022 年 1 月中統一出貨。

#在地文化 #大稻埕 #柯智豪 #Sidoli Radio #方序中

BIOS 通訊,佛系電子報

專題統籌游育寧
視覺統籌潘怡帆
採訪陳芷儀 Rachel Chen
撰稿陳芷儀 Rachel Chen
攝影郭潔渝
責任編輯溫若涵

推薦文章